è un verso di questa poesia di Renée Nicole Good che sta circolando in queste ore (a poche ore dal suo assassinio volontario da parte di un poliziotto dell’ICE in una strada di Minneapolis), in traduzione italiana, forse al momento l’unico suo testo disponibile ma davvero molto molto intenso e interessante.

Non c’è dubbio che il suo universo ideale, emotivo, etico sia diverso e distante da quello della destra fascistoide (in USA e altrove).

Riporto questo brano, che trovo straordinario:

“ora non posso credere –

che la bibbia e il corano e la bhagavad gita mi scostino i capelli dietro l’orecchio come faceva la mamma ed esalino dalle loro bocche “fai spazio per la meraviglia” –”

Questo è ciò che possiamo e dobbiamo ostinatamente continuare a fare per combattere il fascismo (oltre a fare i legal observer, i monitori civici, i controllori): fare spazio per la meraviglia.

Sull’imparare la dissezione dei feti di maiale, di Renée Nicole Good